Yes! As long as you have connected the game to your Facebook account or used ‘Sign in with Apple’ you can play with the same progress on multiple devices.
While ‘Sign in with Apple’ is only available on iOS devices with iOS 13 or newer, Facebook connection can be used between all the different platforms (iOS, Android, Facebook website and Windows 10).
If you are playing the game on a Guest mode, then you can only play on one device. If you want to change devices or you need to reinstall the game, then you will have a new Guest account and you will need to start the game from the beginning.